: Lieutenant Nun: Memoir of a Basque Transvestite in the New World (): Catalina De Erauso, Michele Stepto, Gabri Stepto: Books. : Lieutenant Nun: Memoir of a Basque Transvestite in the New World (Audible Audio Edition): Catalina de Erauso, Michele Stepto – translator. Named a New York Times Book Review Notable Book of One of the earliest known autobiographies by a woman, this is the extraordinary tale of Catalina.

Author: Kikinos Kazira
Country: Montenegro
Language: English (Spanish)
Genre: Automotive
Published (Last): 5 November 2005
Pages: 214
PDF File Size: 17.49 Mb
ePub File Size: 20.4 Mb
ISBN: 887-1-94287-984-3
Downloads: 80620
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Goltibei

Catalina de Erauso first came to lkeutenant attention inwhen Lieutenant Nun: Across several chapters seven in totalcarefully and methodically the author builds a clear set of comparisons to support the central claim contained in her research. The third time he tried it, Catalina nailed his hand to the table with a dagger. For the Mexican film, see The Lieutenant Nun. At that point, she changed her identity.

Please consider expanding the erausi to provide an accessible overview of all important aspects of the article. The fluidity of the text and the life of Catalina, then, defy rigid categorizations while at the same time placing Vida y sucesos in a unique position of being lieutenanh of the few Spanish early-modern texts that exhibit strong autobiographical characteristics, unlike other works of the period that scholars have often labeled as autobiographical.

Frequently overshadowing most attempts at a close analysis of her text are, clearly, the remarkable characteristics of her protagonist, Catalina de Erauso.

Catalina de Erauso escapes her convent, 18 March Please try again later.

There she fought in the service of the crown in the War of Arauco against the Mapuches in today’s Chile, earning a reputation for being brave and skillful with weapons and without revealing that she was a woman. Cookies are yum so we use them to make your HeadStuff experience more yummy. It was normal at that time for girls to be placed in convents at a young age to be educated according to Catholic tradition, promoting the learning of tasks appropriate to their sex to be subsequently to be betrothed “as God intended”.

In all cases, catalija author demonstrates that Vida y sucesos is a unique text that encompasses a hybridity of literary characteristics that transgress traditional definitions, just like Catalina does with lieutsnant life. El primer aire de libertad”. In Chile she was welcomed by the secretary of the governor, who was her brother, Don Miguel de Erauso, but did not recognize her. An Early Nuj Autobiography.


Catalina de Erauso – Wikipedia

Catalina spent a month in the church, but eventually the governor stopped guarding it and he escaped into the wilds. Instead, according to other historians, the remains of Catalina de Erauso rest in the same place where it is believed she died, in the village of Cotaxtla. By Ciaran Conliffe Last updated Oct 7, Without cookies your experience may not be seamless.

She was responsible for the business for nine months, but was fired when discovered fondling a woman, the sister of her masters wife. Now, more than twenty years later, the discussion is still complicated, with many scholars of gender and sexuality lieutebant Erauso was transgender, still others continuing the debate about trying lieeutenant understand the identity of a seventeenth-century person using twenty-first century concepts.

She made a petition to the king for a military pension for her service in Chile, though this took some time to authenticate as she had been using an alias at the time. Several sailors died there because of the weather. In the next battle of Puren her captain died and she took command, winning the battle.

So fact becomes impossible to distinguish from fiction, lieuenant legends are born. That is, that the first-person singular narrative Vida y sucesos is a unique example of an early-modern autobiographical text which clearly displays the characteristics of the genre more evidently than other texts that traditionally have been used to define an autobiography.

Thus, she was arrested and stayed in prison for a month. In Ayacucho he barely escaped arrest and managed to find sanctuary with the local Bishop, Francisco Verdugo Cabrera. Apparently her physique was not feminine, which helped her with her deception.

Lieutenant Nun

Then they were translated into several languages and versions of the theme, as idealized by Thomas De Quincey, entitled The Ensign Nun in English. After being dismissed, she found a company recruiting, whose aim was the conquest of Chile and, beset by the need to find a new job, she enlisted under the command of Captain Gonzalo Rodriguez. In she was arrested in Huamanga, Peru, because of a dispute. This article includes a list of referencesbut its sources remain unclear because it has insufficient inline citations.

And, while I never taught this text, I did share it with a number of students in the years that I taught, for one of whom it proved to be a transformative text.

Before either marriage could take place, Catalina stole the dowries and went back on the run.


Catalina de Erauso

A place full of cattle, grains, fruits and tobacco from Peru. Lieufenant first man who took him in was a doctor who fatalina married to a relative of hers who soon tried to sexually abuse him. This document includes accounts from “witnesses” or others who knew Erauso. Fairleigh Dickinson UP, Her autobiography says that she was born inbut records of her baptism give a date of Project MUSE Mission Project MUSE promotes the creation and dissemination of essential humanities and social science resources through collaboration with libraries, publishers, and scholars worldwide.

About Lieutenant Nun One of the earliest known autobiographies by a woman, this is the extraordinary tale of Catalina de Erauso, who in escaped from a Basque convent dressed as a man and went on nkn live one of the most wildly fantastic lives of any woman in history.

Real Academia de la Historia. Around the yearwhen she was 4 years old, she entered the Dominican convent of her hometown San Sebastianwith her sisters Isabel and Maria. Her father was an officer in the Spanish army, and from an early age Catalina wanted lieutenanr more than to also be a soldier. From an early age she took part with her father and brothers in the arts of warfare. Her decision seems at first purely practical, a way to avoid being identified and returned to convent life, but also a way to avoid the perils of traveling alone as a woman.

However, she decided to run away again. In lieutehant, she had a fight with some young men who tried to assault her, so she took a stone and wounded one of them. It was the land of opportunity, and it was the perfect place for Catalina to make his mark. Thus, this unique first-person autobiographical narrative has been variously classified, critiqued, and dismissed over the last several centuries.

She had one last escapade on the trip over as she had been hired to be the bodyguard of a girl being sent to Mexico to be wed. Terrible People from History. At present, this character is attractive to the poststructuralist critique because she is a clear example of instability and relativity of the notion of gender in the construction of the identity of an individual.